Chiến Tranh ViệtNam:Ôn Cố Tri Tân,VC Hại Trẻ Em
(OCT.3, 1972) SMILING BEGGARS -- Two young Vietnamese war victims, leaning
on their crutches, cross a street in Da
Nang in search of handouts. One of the boys lost a
foot and a leg, and the other youngster one of his legs in an enemy rocket
barrage several years ago. Both now survive through begging in South Vietnam's
second largest city. (AP Wirephoto)
3/10/1972
- NHỮNG TRẺ ĂN XIN TƯƠI CƯỜI -- Hai trẻ em VN nạn nhân chiến tranh, tựa mình
trên những cây nạng, đang băng qua một con đường ở Đà Nẵng để tìm những của bố
thí. Một trong hai em mất một chân và một bàn chân, còn em kia mất một chân
trong một trận pháo kích của địch nhiều năm trước. Cả hai giờ đây sống nhờ ăn
xin tại TP lớn thứ nhì của Nam VN. (AP Wirephoto)
No comments:
Post a Comment